Présentation du groupe / Sommaire / Concerts / News

Présentation du groupe / Sommaire / Concerts / News


Santamaria est un groupe portugais, originaire de Porto. Le groupe est né en fin 1997 et produit par Manuel Cunha jusqu'en 2000. Composé alors de 5 membres, le célèbre DJ Lucana (Lucas Júnior) devint le producteur du groupe en 2000 et les rejoint ensuite en 2007 : (de gauche à droite) : Tony Lemos, Dina Real, Luis Marante, Filipa Lemos (chanteuse principale), Magda Monteiro et Lucas Jr.
Santamaria est un groupe d'Eurodance, Euro-Trance, Pop et Techno mais aussi auteurs de ballades (slow) et plus récemment de Ragga et de Handsup. Les Santamaria sont depuis 1998 incontestablement les meilleurs dans le genre Dance au Portugal.


______________________________________________________________________________________



Page 1
1er Album : "Eu Sei, Tu Es..." (Mars 1998)

Page 2
2ème Album : "Sem Limite" (Avril 1999)

Page 3
3ème Album : "Voar" (Mai 2000)

Page 4
4ème Album : "Reflexus" (Juin 2001)

Page 5
5ème Album : "4Dance" (Juillet 2002)

Page 6
1er Best Of : "Boogie Woogie" (Juillet 2003)

Page 7
6ème Album : "2Beat" (Avril 2005)

Page 8
7ème Album : "8" (Juillet 2006)

Page 9
2ème Best Of : "Hit Singles" (Août 2006)

Page 10
8ème Album : "Elements" (Juillet 2007)

Page 11
9ème Album : "Virtual" (Juin 2008)

Page 12
1er DVD : "10 Anos - Ao Vivo" (Novembre 2008)

Page 13
10ème Album : "Xplosion" (Juillet 2009)


______________________________________________________________________________________



Tournée "Xplosion 2009/2010"

Octobre :
Le 09 - Vila Do Conde - 21h30 - Entrée Gratuite

Autres dates prévus ultérieurement...


______________________________________________________________________________________


News

Nouvel Album Xplosion :
Page 13



[ Ajouter un commentaire ] [ 83 commentaires ]

# Posté le lundi 09 avril 2007 05:58

Modifié le vendredi 18 septembre 2009 08:32

1er album, "Eu Sei, Tu Es ..." (Je sais, tu es ...)

1er album, "Eu Sei, Tu Es ..." (Je sais, tu es ...)
Le 25 mars 1998 est une date qui va marquer le début d'une carrière remarquable en Europe pour les Santamaria.
Sortit ce même jour, "Eu Sei, Tu Es ..." s'est vendu à plus de 120 milles exemplaires et leurs a valu une triple platine...
"Eu Sei, Tu Es ..." a contribué à leur popularité : le fait de proposer un univers musical quasi inexistant au niveau national, leur a permis d'atteindre un succès immédiat.
De l'eurodance, passant par la techno, les Santamaria font découvrir un style de musique jamais entendu au Portugal.
L'album est aussi composé de magnifiques balade/slow et de musiques plutôt dance/pop.
Meilleur classement des ventes d'albums au Portugal : 1er.


1. Eu Sei, Tu Es...
2. Rumos Da Verdade
3. Es Demais
4. Nao Da P'ra Viver Sem Ti
5. Sem Conseguir Entrar Em Ti
6. Happy Maravilha
7. Tropicalia Caliente
8. Gosto Que Tu Gostes
9. Foi Assim Que Descubri
10. Em Preto E Branco
11. Só A Ti, Só A Ti
12. Eu Sei, Tu Es... [Club Remix]
13. Eu Sei, Tu Es... [Jashook Piano Version]
[ Ajouter un commentaire ] [ 12 commentaires ]

# Posté le lundi 09 avril 2007 06:10

Modifié le samedi 30 mai 2009 06:03

1er single, 1er succès des Santamaria

"Eu sei, tu es ..." (Je sais, tu es...)
Tout premier titre pour les Santamaria qui sera suivit de plus de 100 titres...
Début de leur carrière avec cette musique qui est encore l'une des préféré des portugais à ce jour,
voici le clip
















Tu es loucura es o meu prazer,
(Tu es ma folie, tu es mon plaisir)
Uma aventura que sem creer, quero ter ...
(une aventure que je veux, sans y croire...)

Quando te falo não sei que dizer
(Quand je te parle je ne sais pas quoi dire)
Queria dizer que estou a sofrer
(je voulais dire que je suis en train de souffrir)
Eu ja não posso mais,
(Moi, je n'en peut plus)
Nos não somos iguais
(Nous sommes trop différents)
E o tempo foge de mim ...
(Et le temps me fuit)

Quando te encontro não sei que fazer
(Quand je te rencontre je ne sais pas quoi faire)
Eu so queria poder te esquecer
(Je voulais seulement t'oublier)
Eu ja não posso mais, (...)
Nos não somos igais
E o tempo foge de mim ...

Eu sei, tu es,
(Je sais, tu es)
A minha loucura
(Ma folie)
Mas eu ja não sei se ...
(Mais je ne sais plus si ...)
Eu sei, se es
(Je sais, si tu es)
O amor que eu sonhava
(L'amour dont je rêvais)
E que sempre eu quiz ter ...
(Et que j'ai toujours voulu)

Eu ja nem sei o que é melhor p'ra mim
(je ne sais même plus ce qui est mieu pour moi)
Mas sei que isto nunca vai ter fim
(Mais je sais que ça ne prendra jamais fin)
Eu ja não posso mais, (...)
Nos não somos igais
E o tempo foge de mim ...

Refrain x2 + x2
[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le lundi 09 avril 2007 06:20

Modifié le vendredi 10 avril 2009 09:50

2ème single : "Não da p'ra viver sem ti" (Je ne peux pas vivre sans toi)

Quelques mois aprés avoir découvert le groupe et leur single "Eu sei, tu es ...", le public déjà très fans du groupe découvre le second titre extrait du même album, "Não da p'ra viver sem ti",
Voici le clip


















Não da ! Não da !
Não da p'ra viver sem ti !

Não da ! Não da !
(Je peux pas ! Je peux pas)
Não da p'ra viver sem ti !
(Je peux pas vivre sans toi)
Não da ! Não da !
(Je peux pas ! Je peux pas)
So te quero ter aqui !
(je te veux auprés de moi)
Não da ! Não da !
Não da p'ra viver sem ti !
Não da ! Não da !

Es a minha sinfonia
(Tu es ma symphonie)
Amor que eu tanto queria
(l'amour que j'ai tant voulu)
Es paixão, és a minha loucura
(ma passion, tu es mon délire)
Es desejo, doença sem ter cura
(mon désir, maladie sans antidote)

Ja nem sei viver assim
(Je ne peux même plus vivre comme ça)
Quando estas longe de mim
(lorsque tu es loin de moi)
Eu so penso, nos teus labios de mel
(Je ne pense plus qu'à tes lèvre de miel)
Por favor, Não sejas tão cruel...
(S'il te plait, ne sois pas aussi cruel)

Refrain

Vem ! Eu quero estar contigo
(Viens, je veux être auprés de toi)
Não mereço este castigo
(Je ne mérite aucune sanction)
Tu és luz, o brillo do meu dio
(Tu es lumière, le rayon de mes jours)
Tu és fogo, tu és minha energia
(tu es feu, tu es mon energie)

Ja não da p'ra disfarçar
(Il n'est plus possible de ...)
Tenho amor para te dar
(J'ai de l'amour à t'offir)
Quero ter o teu corpo de mel
(Je veux pour moi ton corp de miel)
Por favor, não sejas tão cruel
(S'il te plait, ne sois pas aussi cruel)

Refrain

Não da ! Não da !
Não da p'ra viver sem ti !
Não da ! Não da !
So te quero ter aqui ! x3
Não da ! Não da !
Não da p'ra viver sem ti !
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le lundi 09 avril 2007 06:24

Modifié le vendredi 10 avril 2009 09:51

3ème single, "Es Demais" (C'est immense)

Le troisième titre extrait de leur album est un maginifique slow intitulé "Es Demais" , que Filipa Lemos interprète divinement bien, c'est l'une des ballades les plus appréciés par les fans des Santamaria,
Voici le cilp
Autres titres intéressants de l'album "Eu sei, tu es ..." : "Gosto que tu gostes", "Rumos da verdade" et "Happy Maravilha".













Chamar p'lo teu nome
(appeler ton nom)
Sentir o teu Perfume
(sentir ton parfum)
E demais.
(C'est immense)

Encontrar-te na rua
(te rencontrer dans la rue)
Ter uma prenda tua

E demais.
(C'est immense)

A côr dos teus cabelos
(la couleur de tes cheuveux)
O brilho ds teus olhos
(le scintillement de tes yeux)
E demais
(C'est immense)

O teu sourrise aberto
(ton grand sourire)
O fogo do teu corpo
(le feu de ton corps)

E demais
(C'est immense)

E demais o teu rosto
(c'est immence qu'est ton visage )
E demais o teu jeito
(c'est immense qu'est ton habileté)
E demais o que sinto por ti, é demais,
(C'est immense ce que je resent pour toi, c'est immense,)
Das-me tudo o que tens demais... x2
(donne moi tous ce que tu as d'immense)

Brincar com os teus beijos
(jouer avec tes baisers)
Dar vida aos teus desejos,
(donner vie à tes deserts)
E demais
(C'est immense)

Conhecer os teus sonhos
(raconter tes rêves)
Saber os teus segredos
(savoir tes secrets)
E demais
(C'est immense)

Ter a tua amizade
(avoir ton amitié)
Amar-te em liberdade
(t'aimer en liberté)
E demais
(C'est immense)

Entrar no teu abrigo,
(entrer dans ton abri)
Fazer amor contigo
(faire l'amour avec toi)
E demais.
(C'est immense)

Refrain

Refrain
[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le lundi 09 avril 2007 06:32

Modifié le vendredi 10 avril 2009 09:51